话说美国这个国家，去之前总是听好多人危言耸听，说它如何乱，枪支如何泛滥，人口如何藏龙卧虎，甚至还有人战战兢兢地说去纽约要准备防弹衣。那个汗啊！事实证明，以我2个星期的见闻和经历，我觉得美国很好，很有活力，也很安全。昨天是元旦，一回英国，明显就能感受到冷清与安静，大街上都找不到几个人。和美国比起来，真是太无聊了。

    这次的美国之行，不仅让我体验到了壮丽的自然风景，观摩了现代繁华的大都市和其独特的政治历史背景，更让我感受到了一次文化震撼。虽说英美本一家，但是以自己在英国呆了2年半的切身经历来说，英美还是有许多差异的。比较典型的是可以从英语和美语的差别以及两国人口的不同文化背景上体现出来。呵呵，我是学语言出身的，所以对这个特别敏感。下面把我的感受记录下来，也当是自己长了一次见识。

    (一)英语和美语的差异

l         偶一去美国，马上去中国城买了张手机卡，每次手机打爆想去充值的时候，里面的提示音老说让我按bound sign,听半天没听懂，后来一问，竟然是指手机键盘上的＃号键。晕，在英国都管这个叫hash key,哈哈，这个差别有点大。估计非母语为英语国家的人去了都会搞糊涂吧。

l         英国的手机运营商一律称为network，在美国被称为carrier.

l         英国的地铁叫tube,美国被称为subway.这个估计大家都知道。

l        英国管电梯叫lift,美国则称之为elevator.这个也是常识。 

l         英国的厕所都叫toilet。呵呵，比较直接。美国统统叫restroom.如果你要问人家厕所在哪里，要是说了toilet这个词，估计人家会觉得你比较rude吧。哈哈。

l         接下来说个叹词。英国人在表示惊讶或者烦恼的时候，会说oops,不过美国人就比较喜欢说ah oh.

l         在美国，偶有一次问一人哪里可以充手机卡，偶说了top up my phone,人家楞是没听懂，偶重复了好多遍还是没听懂。偶一急，说了个最直白的：“Could you tell me where can I put money into my phone?”哈哈，人家这才反映过来，说原来我是要refill my phone。长见识了，在美国是不用top up这个词组的。

l         在英国，如果我们签了手机，也就是pay monthly的那种，就被称为contract phone,在美国，人家叫bill phone.

l         在美国的地铁的售票机前，有时候会看到no bill这个词组，当时不明白啥意思，后来想明白了，原来这是告诉我们这个机器不收纸币。在英国，纸币统统叫做note.

l         英国的收银台叫做till,美国叫做counter.

l         英国的手机叫mobile phone,美国叫cell phone.

l         在美国，人们都管垃圾叫trash.在英国，trash这个词不常用，一般都直接用rubbish。

l         美国的餐馆里，茄子叫做eggplant,英国管茄子叫aubergine.

l         美国人称碳酸饮料都叫soda,英国人叫fizzy drink.这个差异很明显.

l         某日，偶在商店的想试衣，看到试衣室前有人，偶就问人家小姑娘“Are you on the queue?”人家愣是没听懂，还反应了半天做无辜状。把我自己给搞得很窘。幸好边上一个男人听懂了并回答了我。事后我才知道，美国人管排队叫on the line.要问人家是不是在排队，应该说Are you on the line?

(二) 英美社会与文化的差异

l         美国似乎特别爱挂国旗。这次去的三个地方，每个地方都是这样。不管是在公路两旁还是城市的建筑上，都是能挂旗就挂旗。空间足够就把州旗也挂上，空间不够一面国旗是少不了的。呵呵。我在想，美国人的民族意识真的有那么强烈吗？还是为了彰显自己的霸气，认为美国就是世界头号？

l         再看美国的交通。偶刚去的时候，过马路自然而然先往左看，呵呵，可能是受到英国向左行驶的习惯思维左右了吧。美国是向右行驶的。车子基本上为自动档。但是在英国，基本看不到自动档的车子。据说英国人比较喜欢驾驶的乐趣，认为自动档的比较单调，所以他们喜欢开手动档的车。

l         美国，尤其是纽约，开车比较复杂，因为有好多道路都是单行道。如果对路况不熟还真是要套好多路呢。纽约的大街上，可以随意鸣喇叭，就跟国内没差，有时候挺粗鲁的。这点不喜欢。在英国，基本上没有紧急情况是不会鸣喇叭的。

l         美国的汽车的车牌上都会标上州名。在纽约，看到最多的车当然是纽约州的，也有马塞诸塞州的等等。到了华盛顿，车牌上的州名比较的多的就是华盛顿特区或者马里兰州了。

l         在美国吃饭和打车都要小费。不给小费人家可能就要跟你吵起来。我是受够了某些中餐馆无休无止的小费要求了。

l         美国的黑人特别多。在DC，我的感觉6成是黑人。在纽约，可能是因为外来人口比较多的原因，人口比较混杂，不过黑人还是很多。在英国，黑人相对少很多，尤其是苏格兰。几乎就是白人的天下。两个国家的华人比例都不是很高。

l         美国人对国家安全看得相当重。看来美国人民对911的伤害已经挥之不去了，成了心里的一个后遗症。在纽约和DC，几乎每天都可以看到好多直升机在巡逻。地铁里的海报上经常可以看到，如果你发现一些suspicious bags, don't just walk way.Please report to police.各大景点，统统要安检。比机场的安检还严格。天气这么冷，又是脱鞋子，脱外衣，解皮带的，唉，这滋味真是不好受啊。

l         美国人预报天气都用华氏温度，不用摄氏温度。搞得我很是郁闷，因为忘了怎样转换了。所以人家报了也是白报，我根本就不知道天气几度。呵呵。

l       美国无论信用卡或是借记卡似乎都没有芯片。这在付帐的时候和英国很不一样。比如说，如果你用卡结帐，在柜台结算的时候只需要在机器上刷一下，信用的卡话无需密码，只要签个名就可。签完名，店员也不会跟你的信用卡上的签名进行核对。个人认为这样不是很安全。因为无论谁捡到别人的信用卡都可以用了，没有保障。而在英国的各大银行和信用机构，他们发行的信用卡多数都是有芯片的。就是说，在英国刷卡，无论是credit card还是debit card,都是需要密码的，这样就增强了安全性，被盗的几率也就下降了。在英国，就算你的卡没有芯片，只能刷，店员一般也会核对你的签名。这点上，我觉得还是英国好。